Cortinas de PVC translúcido para delimitación de áreas, control visual y eficiencia operativa industrial
La cortina hawaiana de colores translúcidos en PVC es una solución versátil diseñada para la separación de espacios industriales y comerciales, permitiendo el paso de luz mientras mantiene control ambiental, visual y operativo.
A diferencia de las cortinas completamente transparentes, estas versiones translúcidas incorporan pigmentación controlada, lo que ayuda a reducir deslumbramientos, mejorar la señalización visual por zonas y aumentar la privacidad, sin bloquear totalmente la iluminación natural o artificial.
Fabricadas con PVC flexible de grado industrial, estas cortinas ofrecen alta resistencia al uso continuo, al impacto y a condiciones exigentes, siendo ideales para entornos con tráfico peatonal o de montacargas.
En Packing-Mart, se fabrican bajo especificaciones técnicas precisas, garantizando durabilidad, uniformidad en color y desempeño consistente en aplicaciones reales.






Especificaciones
| Característica | Descripción |
|---|---|
| Material | PVC flexible translúcido |
| Acabado | Liso brillante |
| Colores disponibles | Rojo, ámbar (según disponibilidad) |
| Transparencia | Translúcida (permite paso de luz, limita visibilidad directa) |
| Espesores disponibles | 2 mm, 3 mm, 4 mm |
| Anchos de tira | 200 mm y 300 mm |
| Presentación | Tiras individuales o rollo |
| Traslape recomendado | 50% para tráfico ligero / 75% para tráfico pesado |
| Temperatura de trabajo | -10°C a 50°C |
| Resistencia | Alta resistencia al impacto, abrasión y humedad |
| Propiedades adicionales | Aislante térmico y acústico |
| Instalación | Sistema de riel metálico con placas y ganchos |
| Fabricación | Bajo pedido conforme a dimensiones del cliente |
Beneficios principales
| Beneficio | Descripción |
|---|---|
| Control visual por color | Permite identificar áreas específicas (zonificación industrial) |
| Paso de luz natural | Mantiene iluminación sin necesidad de apertura constante |
| Mayor privacidad | Reduce visibilidad directa entre áreas |
| Ahorro energético | Minimiza pérdida de aire acondicionado o calefacción |
| Alta resistencia | Soporta tráfico constante de personas y equipos |
| Fácil mantenimiento | Superficie lisa que permite limpieza rápida |
| Reducción de polvo y contaminantes | Funciona como barrera física sin bloquear el paso |
| Seguridad operativa | Mejora visibilidad de zonas con códigos de color |
Dónde se usan (casos comunes)
- Naves industriales (división de áreas de producción)
- Almacenes y centros de distribución
- Talleres mecánicos y automotrices
- Áreas de carga y descarga
- Zonas de procesos con control visual
- Industrias alimenticias (zonificación por color)
- Cámaras de refrigeración (según espesor)
- Pasillos con tráfico de montacargas
- Laboratorios y áreas técnicas
Cómo elegir la opción adecuada
Para seleccionar correctamente tu cortina hawaiana translúcida, considera:
1. Nivel de tráfico
- Ligero: espesor 2 mm / traslape 50%
- Medio: espesor 3 mm / traslape 50–75%
- Pesado (montacargas): espesor 4 mm / traslape 75%
2. Función principal
- Control visual → colores más intensos (rojo, azul)
- Iluminación → colores claros (gris, ámbar)
- Seguridad → colores visibles para delimitación
3. Condiciones del entorno
- Interior estándar → PVC translúcido normal
- Refrigeración → considerar versión polar (si aplica)
4. Ancho de acceso
- Puertas pequeñas → tiras de 200 mm
- Accesos amplios → tiras de 300 mm
Cómo medir
Para cotizar correctamente:
- Mide el ancho total del acceso
- Mide la altura desde el punto de instalación hasta el piso
- Considera:
- Traslape recomendado según tráfico
- Margen adicional para evitar espacios abiertos
Recomendación técnica:
Agregar entre 2 y 5 cm adicionales en altura para asegurar contacto adecuado con el piso.
Instalación y mantenimiento
Instalación
- Sistema modular con riel metálico y placas de sujeción
- Montaje en pared o estructura superior
- Instalación rápida y reemplazo sencillo de tiras individuales
Mantenimiento
- Limpieza con agua y jabón neutro
- Evitar solventes agresivos
- Revisión periódica de tiras dañadas
- Sustitución individual sin desmontar toda la cortina
Preguntas frecuentes
¿La cortina bloquea completamente la visibilidad?
No. Es translúcida: permite paso de luz pero limita la visibilidad directa.
¿Se puede usar en exteriores?
Sí, pero su desempeño óptimo es en interiores o zonas semi protegidas.
¿Resiste montacargas?
Sí, seleccionando el espesor adecuado (3 mm o 4 mm) y traslape correcto.
¿Se pueden combinar colores?
Sí, es posible fabricar cortinas con diferentes colores para señalización por zonas.
¿Reduce temperatura o ruido?
Sí, funciona como barrera parcial térmica y acústica.
Cotiza
En Packing-Mart, fabricamos cortinas hawaianas de colores translúcidos a la medida, adaptadas a las necesidades específicas de tu operación.
✔ Fabricación personalizada
✔ Asesoría técnica especializada
✔ Envíos a toda la República Mexicana
✔ Materiales de grado industrial
Solicita tu cotización hoy y optimiza la eficiencia de tus espacios con una solución profesional.